ภาคแยกของ เกมออนไลน์ Like a Dragon Gaiden: The Man Who Erased His Name ที่กำลังจะออกเดินทางมาถึงได้การันตีว่าจะมีนักบรรยายเสียงบรรยายภาษาอังกฤษคนใหม่สำหรับผู้แสดงนำ Kazuma Kiryu ที่ร่วมงานกันมานาน
แฟนต่างตกลงใจเลือกดารา ภาคแยกที่เริ่มจะมีขึ้นนี้เป็นการเติมเต็มช่องว่างเกี่ยวกับรายการปัจจุบันที่เกิดขึ้นระหว่าง Yakuza 6: The Song of Life แล้วก็ Like a Dragon: Infinite Wealth จุดโฟกัสไปที่ Kiryu ที่เกษียณอายุแล้วรับตำแหน่งสายที่รับใช้ข้าง Daidoji โดยใช้ชื่อรหัสว่า Joryu
เมื่อต้นเดือนเดือนมิถุนายน ผู้พัฒนาเกม RGG Studio ได้เผยดาราหนังรวมทั้งนักแสดงของเกมออนไลน์ Like a Dragon Gaiden นอกจาก Kiryu ที่จะเป็นส่วนหนึ่งส่วนใดของการเสี่ยงภัยคราวนี้ สมาชิกในครอบครัว Omi Alliance Shishido Kosei รวมทั้ง Tsuruno Yuki ร่วมการหลบซ่อน Sotenbori ของ Kiryu
นอกเหนือจากนี้ยังมีสตรีลึกลับชื่อ Akame ที่ Kiryu ได้รับมอบหมายให้คุ้มครองป้องกันกับ Homare Nishitani สมาชิกผู้ที่สามของครอบครัวที่มีชื่อ Yakuza 0 คนร้ายแปลก ตอนที่ยังไม่มีการเปิดเผยนักบรรยายภาษาอังกฤษทั้งผอง นักบรรยายของ Kiryu ได้รับการรับรองแล้ว ได้รับการตอบกลับที่มากมาย
Kazuma Kiryu จะให้เสียงโดย Yong Yea นักบรรยายที่หลายท่านบางทีอาจรู้จักจากการเป็น YouTuber ที่รายงานข่าวสารเกี่ยวกับเกม เขาจะรับช่วงต่อจาก Darryl Kurylo เล่นเป็น Kiryu ในเกม Yakuza เริ่มแรกเป็นครั้งแรกสำหรับ Gaiden และก็ Infinite Wealth
การประกาศดังกล่าวมาแล้วข้างต้นเจอกับปฏิกิริยาเชิงบวกแล้วก็งงมากจากฐานแฟนๆ ผู้คนจำนวนมากสุขสบายที่ได้มองเห็นดาราในหน้าที่ที่ยิ่งใหญ่เสมอกันกับคิริว ในระหว่างที่เสียงส่วนน้อยวิภาควิจารณ์การตัดสินใจคัดตัวนักแสดงอย่างเร็ว
หัวข้อสำคัญของความไม่ลงรอยกันเป็นแนวความคิดที่ว่า YouTuber จะมีหน้าที่สำคัญเพียงแต่เพราะว่าพวกเขามีชื่อสำหรับการสร้างวิดีโอบนเว็บ Yea ทำให้รู้อย่างเร็วว่าเขาเป็นนักบรรยายมายาวนานกว่าที่เขาเป็นผู้ใช้ YouTube โดยเพื่อนฝูงนักบรรยาย Gianni Matragrano สังเกตว่าเขาได้รับผลสะท้อนกลับเหมือนกันเหตุเพราะเขานับว่าโด่งดังในเว็บ
นักบรรยายบุคคลอื่น SungWon Cho หรือ ProZD พูดถึงประสบการณ์ที่คล้ายกันว่ามีความอับอายขายหน้าเป็นอย่างมากเกี่ยวกับ YouTubers ที่ถูกคิดว่าไม่อาจจะแสดงได้ และก็ประสบการณ์บางสิ่งบางอย่างของเขาก็วนเวียนอยู่กับเรื่องดังที่กล่าวถึงแล้ว
Yong Yea เคยแสดงบทในอนิเมะรวมทั้งวิดีโอเกมมาแล้วมากมายก่ายกอง ยกตัวอย่างเช่น Sword Art Online, Cookie Run แล้วก็ The Prince of Tennis